Quoi/Maintenant
Jon Fosse et Marius von Mayenburg / tgSTAN
Mar 24/03, 20h*
La rose des vents, Villeneuve d’Ascq • 2h10

L’intrigue est simple : Ulrike, une femme débordée, et son mari Michael forment un couple libéral de gauche doté d’une bonne conscience écologique et politique – théoriquement, du moins. Ils engagent Jessica pour faire le ménage et s’occuper de leur fils atteint de puberté précoce. La présence de Jessica influence à plusieurs égards l’existence de la famille. 

Les idéaux de tolérance et d’ouverture d’esprit sont mis à mal, les bonnes intentions sont démasquées comme des tentatives futiles de nier l’existence de préjugés bien ancrés, la réalité stérile du couple est révélée. C’est explicitement et avec une douloureuse justesse que le doigt est posé sur la plaie de nos dilemmes et difficultés d’Occidentaux aisés.

Un pur moment de plaisir.

“Ils sont fous, ces Flamands. On le sait. On a beau le savoir, ils nous étonnent à chaque fois(…) Un remarquable spectacle auquel ces formidables interprètes, truculents et audacieux, insolents, donnent un éclat réjouissant.” — Armelle Héliot, Le Figaro

Une comédie cruelle qui remet savamment en cause nos points de vue et opinions sur la famille, l’art et la société. 

Texte : “Dors mon petit enfant“ de Jon Fosse traduit par Terje Sinding et “Pièce en plastique“ par Marius von Mayenburg • traduit par Mathilde Sobottke • De et avec Jolente De Keersmaeker, Damiaan De Schrijver, Els Dottermans, Frank Vercruyssen • Lumières : Thomas Walgrave • Costumes : An D’Huys • Production et technique : tgSTAN • www.stan.be 

Een felle komedie, een slachtpartij van linkse snobs, een onthutsende satire, een puur moment van plezier.

* Bus gratuit (sur réservation) au départ de la maison de la culture à 19h

PROCHAINEMENT
Saison 2019-2020
mar 3 et mer 4/03, 20h
mar 10 et mer 11/03, 20h
Création SIP