LA PETITE FILLE DE MONSIEUR LINH
Philippe Claudel - Guy Cassiers
mer 11/04, 20h*
La Rose des Vents
CRéATION

Monsieur Linh fuit son pays ravagé par la guerre en quête d’un meilleur avenir pour sa petite-fille. Il ne se sent pas chez lui dans ce pays étranger, jusqu’au jour où il rencontre Monsieur Bark. Celui-ci lui parle surtout de sa femme qui est décédée peu de temps auparavant. Monsieur Linh ne le comprend pas mais l’écoute, avec sa petite-fille sur ses genoux. Ils se rencontrent quotidiennement au parc, sur le même banc. Jusqu’au jour où tout change…

Un récit poignant, inspiré de la nouvelle de Philippe Claudel à propos d’un home qui doit fuir son pays avec le peu qui lui reste.

Jérôme Kircher joue le spectacle sous forme de monologue. Étant donné qu’il est seul en scène et joue tous les rôles – le narrateur, Monsieur Linh et Monsieur Bark –, le spectacle adopte une couleur, une atmosphère et un sens particulier. Il s’agit d’un spectacle sur la force de l’imagination et de la représentation. Jérôme Kircher raconte l’histoire avec tous les moyens dont il dispose : du texte, des mots, des images, de la musique, du son, des projections… Mais c’est en même temps un spectacle sur la solitude, sur le désir de communication avec les autres, et pas dans une moindre mesure, avec le public. Sommes-nous dans la tête du narrateur ? Les voix de Monsieur Linh et de Monsieur Bark sont-elles des voix dans la tête du narrateur ? Est-ce que raconter est une manière de surmonter un traumatisme ?

Een aangrijpend verhaal.
Een briljant verhaal over ballingschap, vriendschap en waanzin.

Texte: Philippe Claudel • Mise en scène: Guy Cassiers • Avec Jérôme Kircher • Conception lumière: Klaas Venpoest (sous réserve): Bas Devos • Son : Diederik De Cock • Conseil costumes:Tim Van Steenbergen • Production: Toneelhuis • Coproduction: Le phénix, Valenciennes, La Filature, Mulhouse, MC93, Bobigny, Espaces Malraux, Chambéry, La Rose des Vents, Villeneuve d’Ascq, Espaces Pluriels, Pau • Festival Temporada Alta Girona

* bus au départ de la maison à 19h

PROCHAINEMENT
mer 26 et jeu 27/09, 20h
du 5/10 au 4/11
ven 5/10, ouverture une heure avant et deux heures après le concert - sam 6/10, de 14h à 21h - dim 7/10, de 14h à 18h
Création SIP